"Afhandlingen belyser en vigtig periode i færøsk kirke- og kulturhistorie. Provst Jacob Dahl spillede en afgørende rolle for indførelsen af færøsk som kirkesprog omfattende både færøsk prædiken, liturgi og salmesang.

Jákup Reinert Hansens omfattende analyse af provst Dahls prædikener belyser både, hvordan han som prædikant formidlede sine teologiske indsigter fra studierne ved Københavns Universitet i begyndelsen af 1900-tallet til en forkyndelse, der natuligt inddrager færøske forhold og problemer, og endelig hvordan han bearbejdede sine prædikener i de to postiller, således at de kunne oplæses ved degnegudstjenesterne, når præsten ikke selv kan være til stede. 

Postillerne bliver med andre ord normgivende for, hvad man kan kalde færøsk kristendom."

Christian Thodberg, professor i praktisk teologi ved Aarhus universitet 1973-1999.