Den norske folkevisedansen: Den edleste gave, eller „ein akademisk avglans av eit naturfænomen“? / The Norwegian „folkevisedans“. The noblest gift or „an academic reflection of a natural phenomenon“?

Abstract

Úrtak: Tann norski fólkavísudansurin vaks fram i byrjan av 1900­árunum og var fyrst og fremst en nýtíðar norsk tulking av føroyska dansinum. Tann norski fólkavísudansurin spældi stóran lut i fólkaupplýsingar­ og tjóðbyggingarstarvinum hjá „norskdomsrørsluni“. Í hesi grein verður greitt frá nøkrum eyðkennum í norska fólkavísudansinum, upphavi og søguligu menning hansara. Í norska diskursinum um stílideal í fólkavísudansi spæla møti við og hugmyndir av autentiskum føroyskum dansi stóran lut. Tiknar verða fram tvær vitjanir, sum føroysk dansifeløg gjørdu hjá norskum fólkadansifeløgum í Noregi. Hesar vitjanir hava havt ávirkan á menningina av fólkavísudansi í Noregi, og tær hava fyri ein part eisini ført til split í norskum fólkadansihøpi.

Abstract: Norwegian folkevisedans is a dance form that appeared in the early 1900s. It is primarely a modern Norwegian interpretation of the Faroese chain dance. The Norwegain folkevisedans played a central role as a cultural expression to the nation building and cultivation project of The Movement for Norwegianness (norskdomsrørsla). The article gives a short introduction to Norwegian folkevisedans, its origin and historical development. Encounters with and ideas about authentic Faroese dance has been, and still is, an important topic in the Norwegian discourse on the aestetic and stylistic ideals of folkevisedans, sangdans and stordans. The article discusses two such cultural encounters, in which Faroese dance groups have visited Norway. These encounters have had an impact for the development of the folkevisedans in Norway, and to some extent they have given rise to a dissension between Folkevisedans enthusiasts.